Übersetzen Französisch Arabisch اللهم إلا

relevante Treffer

• gourmand (adj.)
  لهم {gourmande}
  mehr ...
• goulu (adj.)
  لهم {goulue}
  mehr ...
• cupide (adj.)
  لهم
  mehr ...
• leur {lang.}
  لَهُمْ {لغة}
  mehr ...
• glouton (adj.)
  لهم {gloutonne}
  mehr ...
• avide (adj.)
  لهم
  mehr ...
• anglophile (adj.)
  مُحِبّ وَمُتَحَيِّز لَهُمْ
  mehr ...
• régiment (n.) , {mil.}
  جَمَاعَة مِن الْجُنُود لَهُمْ قَائِد وَاحِد {جيش}
  mehr ...
• brelan (n.)
  ثلاث وَرَقَات لَهُم نَفْس القِيمَة {في لُعْبَة الوَرَق}
  mehr ...
• sauf (prep.)
  إِلَّا
  mehr ...
• cependant (adv.)
  إلا أن
  mehr ...
• excepté (prep.)
  إِلَّا
  mehr ...
• ôté (prep.)
  إِلَّا
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  إلا أن
  mehr ...
• hors (prep.)
  إِلَّا
  mehr ...
• fors (prep.)
  إِلَّا
  mehr ...
• hormis (prep.)
  إِلَّا
  mehr ...
• purement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• exclusivement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• uniquement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• seulement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• aussitôt (adv.)
  وما هِيَ إِلَّا أَنْ . . . حَتَّى . .
  mehr ...
• conditionnel (adj.)
  لَا يَتِمّ إِلَّا بِالشَّرْط
  mehr ...
• sitôt (adv.)
  وما هِيَ إِلَّا أَنْ . . . حَتَّى . .
  mehr ...
• matérialiste (adj.) , {phil.}
  القَائِلُ بِأَنْ لا مَوْجُودَ إلا المادَّة {فلسفة}
  mehr ...
• sensualisme (n.) , {phil.}
  مَذْهَب الْقَائِلِين إِنَّ الْمَعْرِفَة لَا تَنْشَأ إِلَّا عَنْ الْإِحْسَاس {فلسفة}
  mehr ...
• lavandière (n.) , {oiseaux}
  طَائِر صَغِير يُكْثِر تَحْرِيك ذَيْلِهِ لَا يُرَى إِلَّا مَذْعُورًا {أَبُو فَصَادة}
  mehr ...
• bergeronnette (n.) , {oiseaux}
  طَائِر صَغِير يُكْثِر تَحْرِيك ذَيْلِهِ لَا يُرَى إِلَّا مَذْعُورًا {أَبُو فَصَادة}
  mehr ...
• chambellan (n.) , {professions}
  الَّذِي يَقِف عَلَى بَاب الْمَلِك يَمْنَع الدُّخُول عَلَيْهِ إلِاَّ بِإِذْنه
  mehr ...
• idéalisme (n.) , {phil.}
  مَذْهَب فَلْسَفِيّ يُنْكِر حَقِيقَة ذَاتِيَّة الْأَشْيَاء الْمُتَمَيِّزَة وَلَا يقبل منها إلا الفكر {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Je leur ai dit de ne pas te toucher.
  قلت لهم ألا يمسوك
• Moi, je voulais pas.
  قلت لهم ألا يفعلوا
• Comment peuvent-ils ne pas vendre de Tacos ?
  كيف لهم ألا يبيعوا التاكو؟
• Je leur ai dit de le dire à personne.
  لقد قلت لهم ألا يخبروا أحداً
• Pourquoi lui avez-vous dit de ne pas manger de farine ?
  لما تقولين لهم الا يتناولوا الطحين ؟
• Ils ont intérêt à ne pas rappliquer.
  من الأفضل لهم ألا يأتوا لهنا
• David, tu leur as dit de ne pas venir ?
  ديفيد ، هل قلت لهم ألا يأتوا ؟
• Et ne t'arrête pas à la taverne, ou tu le regretteras !
  ولا تفكر في عمل شيء لهم والا ستندم
• Si quelqu'un doit leur expliquer, c'est toi, Arthur.
  حسناًا، لن يفسر الأمر لهم (إلا أنت يا (آرثر
• Ils sont désorganisés.
  هم منظمون , لا يمكنهم إيجاد .. مرشح لهم إلا